In the standard formulation of Maxwell's equations, the electric current is a convient but magic input.

Would it be possible to use Maxwell's equations to solve a system of pointlike particles such as electrons instead?

The following suggest no, or only for certain subcases less general than Maxwell's equations:

This is the type of thing where the probability aspect of quantum mechanics seems it could "help".