Mentioned e.g. at:
These are two conflicting constraints:
- long coherence times: require isolation from external world, otherwise observation destroys quantum state
- fast control and readout: require coupling with external world