https://en.wikipedia.org/wiki/Hunan
https://zh.wikipedia.org/wiki/湖南省
The name refers to it being South of the Dongting Lake (洞庭湖).
Dongting Lake (洞庭湖)